1
00:00:20,397 --> 00:01:30,397
පරිවර්තනය: Angga TooCool
angga-toocool.blogspot.com

2
00:01:32,794 --> 00:01:36,662
(ගිගුරුම් වැටීම්)

3
00:01:53,214 --> 00:01:54,579
රාත්රිය කුමක්ද?

4
00:01:54,649 --> 00:01:56,549
මොකක්ද කුණාටුව.

5
00:01:56,618 --> 00:01:57,812
අන්දාරිට ඒ අයිතිය තියෙනවා.

6
00:01:57,886 --> 00:02:00,377
මම අපේ ඇඩීනියම් ගසෙන් භාෂාව බොහෝ දුරට පුපුරවා හැරියෙමි.

7
00:02:05,593 --> 00:02:07,584
ඒකට මොකද කරන්නේ?

8
00:02:10,498 --> 00:02:12,261
ඔහ්.

9
00:02:12,500 --> 00:02:14,127
ලස්සනයි.

10
00:02:14,569 --> 00:02:16,127
ප්රමාණවත් දෙයක්.

11
00:02:16,204 --> 00:02:18,001
එක්වන දිනය: මම මා ගැන කතා කරමි.

12
00:02:18,073 --> 00:02:20,974
අසුල්, මොනර කුමාරයා.

13
00:02:23,344 --> 00:02:26,438
ඇත්ත වශයෙන්ම, අසුල් කුමරු.

14
00:02:28,583 --> 00:02:31,347
ඔහ්, වඩා හොඳ සහ වඩා හොඳ!

15
00:02:36,724 --> 00:02:37,884
(ගැස්ම)

16
00:02:37,959 --> 00:02:42,953
මගේ සැමියා, සැකයකින් තොරව, මගේ ජීවිතයේ හොඳම අචේ!

17
00:02:53,441 --> 00:02:54,533
අසුල්.

18
00:02:55,243 --> 00:02:57,541
ඔබේ මුහුදු අශ්වයා අල්ලා ගන්න, සාගී.

19
00:02:57,612 --> 00:02:59,944
අසුල්, දැන්!

20
00:03:01,349 --> 00:03:03,317
හරි, හරි: මම එනවා.

21
00:03:05,053 --> 00:03:07,851
මට එතරම් වැදගත් විය හැක්කේ කුමක්ද?

22
00:03:07,922 --> 00:03:09,184
ඔහ්.

23
00:03:11,159 --> 00:03:12,786
SAGL: ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර.

24
00:03:12,861 --> 00:03:13,850
අසුල්: හොඳයි.

25
00:03:13,928 --> 00:03:17,591
ඔහු අවදි වන විට ඔහු කොහේ සිට පැමිණියද පොත් වටිනාකම පිහිනන්න පුළුවන්.

26
00:03:17,665 --> 00:03:18,893
(කෙඳිරිගාමින්)

27
00:03:18,967 --> 00:03:20,696
සාගල්: අපි ඔහුට උදව් කළ යුතුයි.

28
00:03:22,504 --> 00:03:23,664
(සුසුම්ලන්න)

29
00:03:23,738 --> 00:03:25,797
අපි මෙම මුල් දෙය ගැන පසුතැවෙමු.

30
00:03:25,874 --> 00:03:29,366
අපි එසේ කරන විට, මතක තබා ගන්න, එය නම සහ ආපසු පැමිණීම පිළිබඳ අදහසයි.

31
00:03:41,523 --> 00:03:43,218
එන්න, ටිකා!

32
00:03:43,291 --> 00:03:45,384
ඉන්න, රෝ!

33
00:03:45,460 --> 00:03:46,791
(සිනාසෙයි)

34
00:03:49,197 --> 00:03:52,428
<i>මගේ දූපතේ මුහුද ඔබට සුබ පතයි

35
00:03:52,500 --> 00:03:55,697
<i>හැම තැනම රළ කරන ඩොල්ෆින්: මම යනවා

36
00:03:55,770 --> 00:03:57,533
<i>සුළඟේ ගීතයක් තිබේ

37
00:03:57,605 --> 00:03:59,869
<i>සහ ඇඩීනියම් ගස්වල නිවසක්

38
00:03:59,941 --> 00:04:03,775
<i>මගේ මිතුරන්ට කතා කළ හැකිය අදාළ නව ලිපි තවමත් ක්‍රියාත්මක වේ මගේ වේලාවන් විනෝදජනකයි

39
00:04:06,314 --> 00:04:09,545
<i>මෙන්න මගේ අයිලන්ඩ් වාදනය විශාලයි

40
00:04:09,617 --> 00:04:10,948
<i>අදාළ විනිවිදක තවමත් සිදුවෙමින් පවතින විනිවිදක වේ

41
00:04:11,019 --> 00:04:12,816
<i>සහ ඔබට නිතිපතා බලා සිටීමට සිදු නොවේ

42
00:04:12,887 --> 00:04:14,616
<i>බැලීමට බොහෝ දේ ඇත

43
00:04:14,689 --> 00:04:17,852
<i>නව ට්‍රැම්පොලයින් රටේ භාෂාව

44
00:04:17,926 --> 00:04:21,020
<i>Aceh ගේ දෛනික චර්යාව තුළ සැමියාගේ වික්‍රමාන්විතයන් සොයා ගැනීම

45
00:04:21,095 --> 00:04:22,858
<i>කුරුලු සහ කෙසෙල්

46
00:04:22,931 --> 00:04:24,489
<i>සහ සුවපහසු කබානා

47
00:04:24,566 --> 00:04:28,263
<i>සහ වසා දැමූ ෂෙල් බඳුන පුරවයි

48
00:04:28,503 --> 00:04:29,868
<i>පොල් වීදුරු

49
00:04:29,938 --> 00:04:31,633
<i>සහ මින්ට් නව ලිපි මොලැසස්

50
00:04:31,706 --> 00:04:35,301
<i>සහ ග්‍රිල් සඳහා අන්නාසි පාන්

51
00:04:36,010 --> 00:04:39,207
<i>මෙහි මගේ දූපතේ, නමුත් සාමාන්‍ය කිසිවක් විනෝදජනක නොවේ

52
00:04:39,280 --> 00:04:40,747
<i>ඔබට භාෂාව පැද්දීමට හැකි වැල්

53
00:04:40,815 --> 00:04:42,442
<i>හිරු නින්දක්

54
00:04:42,517 --> 00:04:44,212
<i>ඒවා හදන ආකාරය සඳහා මඩ කේක් තිබේ

55
00:04:44,285 --> 00:04:47,482
<i> අතට අත දීම සඳහා ශාඛාවක් ඇත

56
00:04:47,555 --> 00:04:50,888
<i>ඔබ ගමන් කරන මාර්ගයට අදාළ නිධන් බලා සිටීම තවමත් සිදුවෙමින් පවතී

57
00:04:50,959 --> 00:04:52,517
<i>: මම මහ පාරේ යන්නම්

58
00:04:52,594 --> 00:04:54,118
<i>සහ: මම පහත් පාරේ යන්නම්

59
00:04:54,195 --> 00:04:57,995
<i>සහ: මම ස්වර්ගය හරහා ගමන් කරන්නෙමි

60
00:04:58,066 --> 00:04:59,727
<i>: මම ගංගා විසර්ජනය පනින්නෙමි

61
00:04:59,801 --> 00:05:01,462
<i>සහ: මම කන්ද නගින්නෙමි

62
00:05:01,536 --> 00:05:05,404
<i>හා: මම කේක් එක බලාගන්න මෙතන ඉන්නම්

63
00:05:28,396 --> 00:05:31,661
<i>මෙන්න අපේ දූපතේ Aceh සිහිනයක්

64
00:05:31,733 --> 00:05:34,725
<i>Hanging Together අපි කණ්ඩායමක් ලෙස වැඩ කරමු

65
00:05:34,802 --> 00:05:36,463
<i>සහ ආශ්චර්ය පැතිර ගියේය

66
00:05:36,537 --> 00:05:39,700
<i>අපගේ පවුලේ මිතුරන් හරහා

67
00:05:39,774 --> 00:05:43,232
<i>මෙහි අපේ දිවයිනේ සාමාන්‍ය විනෝදය කිසිදා අවසන් නොවේ

68
00:05:43,311 --> 00:05:46,303
AZUL: අන්තිම එක නරක් වූ පැපොල්.

69
00:05:46,381 --> 00:05:48,781
ටීකා: ඔබ කුණු වූ පැපොල්!

70
00:06:07,869 --> 00:06:09,063
(GRORING)

71
00:06:12,740 --> 00:06:14,105
(GRORING)

72
00:06:15,977 --> 00:06:19,606
ඔහ්, නුසන්තාරා! නිතිපතා නැත!

73
00:06:22,650 --> 00:06:23,639
වාව්...

74
00:06:23,951 --> 00:06:24,940
හහ්?

75
00:06:25,486 --> 00:06:26,919
හේයි!

76
00:06:26,988 --> 00:06:28,216
(AZUL කෑගසයි)

77
00:06:30,458 --> 00:06:33,427
නිතිපතා නැත! නිතිපතා නැත!

78
00:06:33,494 --> 00:06:37,328
යමෙක් මගේ සුන්දරියගේ නින්ද ගැන තැකීමක් නොකරයි.

79
00:06:39,033 --> 00:06:41,194
ටිකා, ටිකා.

80
00:06:43,805 --> 00:06:45,295
කුමක්ද: මම ඔබව අවදි කළාද?

81
00:06:45,373 --> 00:06:46,704
නිතිපතා හරි.

82
00:06:46,774 --> 00:06:48,264
විකාශනය සහ විනෝදාස්වාදය * ඔබට පැවසීමට.

83
00:06:48,343 --> 00:06:51,335
නිත්‍ය අන්දාරි නැවත වැඩසටහන් කිරීමට අවශ්‍ය නොවේ. පිහාටු සිය ගණනක් සකස් කිරීමට අවශ්ය වේ.

84
00:06:52,413 --> 00:06:53,675
(හිස්)

85
00:06:53,748 --> 00:06:56,581
: මම ටිකක් ඉන්නම්.

86
00:06:56,651 --> 00:06:58,915
මුළු රාත්රියම වගේ.

87
00:06:58,986 --> 00:07:00,180
RO: මමත්.

88
00:07:01,055 --> 00:07:02,317
එය ඇත්තක්ද?

89
00:07:02,390 --> 00:07:04,187
අපි එකට ඉන්නම්.

90
00:07:11,132 --> 00:07:12,997
ටීකා: ඔබ ඔවුන්ව දුටුවාද?

91
00:07:14,202 --> 00:07:19,697
එහි Dan Sagi And mine සහ Azul IT රංගනයෙන් දායක වේ.

92
00:07:19,774 --> 00:07:21,571
ටිකා: ඔහුට යාඥා ඇත.

93
00:07:21,642 --> 00:07:23,837
ඔහු රාජකීයයෙකි.

94
00:07:23,911 --> 00:07:26,471
ටීකා: අපි * සියල්ලෝම එකට සිටිමු.

95
00:07:27,315 --> 00:07:30,409
ඔබට අද රාත්‍රියේ ඊටත් වඩා හොඳ ගීතයක් ගායනා කළ හැකිද?

96
00:07:30,485 --> 00:07:32,715
ඇත්ත වශයෙන්.

97
00:07:34,489 --> 00:07:35,956
<i>හිරු බැස යයි-

98
00:07:36,023 --> 00:07:40,323
<i>අපි මෙහි එකට සිටිමු

99
00:07:40,395 --> 00:07:44,991
<i>ගිනි මැස්සන් චාම් දහසක් මෙන් බැබළෙයි

100
00:07:45,600 --> 00:07:47,124
<i>මා සමඟ ඉන්න

101
00:07:47,201 --> 00:07:50,967
<i>නම සහ ආපසු පැමිණීම සදහටම සිහින දැකිය හැකිය

102
00:07:51,038 --> 00:07:55,839
<i>මෙහි ඇතුළත, මගේ අත්

103
00:07:56,644 --> 00:07:59,807
ඔබ නැවත එම ගීතය ඉගෙන ගත්තේ කොහෙන්ද?

104
00:07:59,881 --> 00:08:01,109
මම නිත්‍ය කෙනෙක්, කර්මාන්තය දන්නේ නැහැ.

105
00:08:01,249 --> 00:08:03,274
: මම හැම විටම ඒ කර්මාන්තය දන්නවා.

106
00:08:05,253 --> 00:08:10,782
<i>අන්දාරි මා අසල සිටින විට ආශ්චර්යමත් සැමියා

107
00:08:10,858 --> 00:08:15,625
<i>නමුත් ඔබේ ඇස් වසා මට ඔබව තදින් බදාගන්න

108
00:08:16,431 --> 00:08:21,494
<i>මට කවදා හෝ අවශ්‍ය විය හැකි සියල්ල

109
00:08:21,569 --> 00:08:27,269
<i>ඔන්න ඇතුලේ මම රෑට ඔයාව බදාගන්නම් මහත්තයා

110
00:08:31,712 --> 00:08:33,873
Sing ME පාර්ට්ස් ද බොරු නොකියන්න.

111
00:08:33,948 --> 00:08:37,907
හරි හරී. නමුත් ඔබ දන්නවා: මට සියලු වචන මතක නැත.

112
00:08:38,352 --> 00:08:40,946
<i>ලා, ලා, ලා

113
00:08:41,022 --> 00:08:43,388
<i>ලා, ලා, ලා

114
00:08:43,925 --> 00:08:48,726
<i>තරුව නැගීමට පටන් ගනී

115
00:08:49,497 --> 00:08:52,125
<i>ලා, ලා, ලා

116
00:08:52,200 --> 00:08:55,033
<i>ලා, ලා, ලා

117
00:08:55,102 --> 00:08:59,368
<i>ලා, ලා, ලා, ලා, ලා

118
00:09:00,875 --> 00:09:06,541
<i>ලා, ලා, ලා, ලා, ලා

119
00:09:09,283 --> 00:09:10,910
(ටීකා ගොරවන)

120
00:09:16,757 --> 00:09:18,588
සුභ රාත්‍රියක්, ටිකා.

121
00:09:33,674 --> 00:09:35,699
ලෑන්ඩ් හෝ!

122
00:09:35,776 --> 00:09:38,438
Bow Kanari වෙතින් භාෂා කරුණු තුනක්.

123
00:09:41,883 --> 00:09:45,717
: මම කවදාවත් පාවෙන දූපතක් දැකලා නැහැ.

124
00:09:49,824 --> 00:09:53,590
<i>නව වෙරළ රට අභිබවා යන කිසිවක් නැත

125
00:09:53,661 --> 00:09:57,688
<i>ප්‍රදර්ශනය කිරීමට ප්‍රවාහය

126
00:09:57,765 --> 00:10:01,565
<i>ආදායම් පහර සතියේ ආදායම රැල්ලට හසු විය

127
00:10:01,636 --> 00:10:05,629
<i>නව PLACE රටක සංවේදනය

128
00:10:05,873 --> 00:10:09,536
<i>* සියලුම ලෝක ධනය

129
00:10:09,610 --> 00:10:13,671
<i>සැමියාගේ නව ලිපිය සමඟ නිතිපතා සැසඳිය නොහැක

130
00:10:13,748 --> 00:10:17,548
<i>රන් සහ රිදී වලාකුළු වැලි

131
00:10:17,618 --> 00:10:21,850
<i>සුළං දූපතේ සුවඳ

132
00:10:21,923 --> 00:10:25,825
<i>මම මීළඟට සොයාගන්නේ කුමක්ද, ඒ සියල්ල අභිරහසක්

133
00:10:25,893 --> 00:10:28,953
<i>අෂේහි අදාළ වෙනස්කම් තවමත් සිදුවෙමින් පවතී

134
00:10:29,830 --> 00:10:33,664
<i>කරන්න ඉගෙන ගන්න, ස්පර්ශ කරන්න, අහන්න බලන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා

135
00:10:33,734 --> 00:10:38,569
<i>එක පියවරක් දුරින්

136
00:10:40,141 --> 00:10:42,132
<i>සාමාන්‍ය කඳක් නොමැත. නිතිපතා වලිගයක් නොමැත

137
00:10:42,209 --> 00:10:44,006
<i>සැමියා මාළුවෙක් නොවේ. මෙය තල්මසෙකු නොවේ

138
00:10:44,078 --> 00:10:45,841
<i>එයට පිහාටු නැත. මට ඒක පේනවා

139
00:10:45,913 --> 00:10:48,939
<i>මට කියන්න තියෙන්නේ, එය මට වගේ!

140
00:10:49,016 --> 00:10:50,313
<i>ස්වාමිපුරුෂයා නරක විය යුතුය

141
00:10:50,384 --> 00:10:52,113
<i>සාමාන්‍ය ස්වාමිපුරුෂයන් හොඳ විය නොහැක. දුවලා හැංගෙමු!

142
00:10:52,186 --> 00:10:53,175
<i>මම හිතන්නේ අපි කළ යුතුයි

143
00:10:53,254 --> 00:10:55,017
<i>ඇස් පියාගන්න, ඒක ඉවරයි

144
00:10:55,089 --> 00:10:58,115
<i>අචේ නිසා නිතිපතා ස්වාමිපුරුෂයා සිදු නොවේ

145
00:11:00,828 --> 00:11:04,764
<i>වර්ධනය වීමේ සතුට දැනෙන්න

146
00:11:04,832 --> 00:11:07,630
<i>තවමත් සිදුවෙමින් පවතින තනි පියවර සම්බන්ධයෙන්

147
00:11:08,669 --> 00:11:12,696
<i>පෘථිවියට ඉහළින් සහ පහළින් සූර්යයා

148
00:11:12,773 --> 00:11:14,502
අපොයි!

149
00:11:15,876 --> 00:11:17,810
(දෙකම කෑගැසීම)

150
00:11:26,487 --> 00:11:29,251
දිවයින නැරඹීමට ඉක්මන් මාර්ගයක්.

151
00:11:30,224 --> 00:11:32,488
ෆ්රේසර්: ඔහ්, අඳුරු සෙවනැලි.

152
00:11:32,560 --> 00:11:34,187
උඩින් එල්ලෙන පත්‍ර...

153
00:11:34,261 --> 00:11:36,229
පරමාදර්ශී ස්වාමිපුරුෂයාගේ වාසස්ථානයද * සඳහා...

154
00:11:36,297 --> 00:11:37,764
කිඹුලා!

155
00:11:37,832 --> 00:11:40,300
ඔහ්, ඇයි, ඔව්, ඔබ කර්මාන්තය දැනගත්තේ කෙසේද?

156
00:11:44,472 --> 00:11:45,871
අනේ මට පේනවා.

157
00:11:48,542 --> 00:11:50,840
නිතිපතා NO හදිසි චලනයන්, Frazer.

158
00:11:50,911 --> 00:11:53,675
ඒක හීනයක් නේද මහරජතුමනි.

159
00:11:58,819 --> 00:12:00,343
(Hisses)

160
00:12:01,288 --> 00:12:03,153
(ගොරවයි)

161
00:12:03,224 --> 00:12:04,555
ඔබව යොමු කරන්න.

162
00:12:13,234 --> 00:12:14,792
RO: රිකී!

163
00:12:15,836 --> 00:12:17,599
ටාජ්! කිකී!

164
00:12:17,672 --> 00:12:19,037
ඒ ඇති.

165
00:12:20,441 --> 00:12:22,306
(කෙඳිරිගාමින්)

166
00:12:24,311 --> 00:12:25,573
RO: ෆැන්ග්!

167
00:12:25,646 --> 00:12:27,773
සාමාන්‍ය අය ඒ ගැන හිතන්නේවත් නැහැ.

168
00:12:30,284 --> 00:12:32,752
ඔහු කිඹුලන් කතා කරනවාද?

169
00:12:32,820 --> 00:12:35,516
පොඩි කෑල්ලක්වත් තිබුණේ නැහැ.

170
00:12:35,589 --> 00:12:37,352
දැන්, එකට පිහිනන්න.

171
00:12:38,726 --> 00:12:40,626
ඔයාට ස්තූතියි.

172
00:12:41,529 --> 00:12:43,724
අහ්, ඒ ගැන කණගාටුයි.

173
00:12:43,798 --> 00:12:46,323
අපි නිතිපතා නව ලිපි නොවන අමුත්තන්ට පුරුදු වී සිටිමු.

174
00:12:46,701 --> 00:12:48,794
ඔයා කව්ද?

175
00:12:49,537 --> 00:12:51,562
ඔයා කව්ද?

176
00:12:55,676 --> 00:12:57,075
ඇන්ටෝනියෝ: රෝ.

177
00:12:57,978 --> 00:12:59,206
එය ඔබගේ නමද?

178
00:12:59,280 --> 00:13:00,872
මම එසේ සිතනවා.

179
00:13:00,948 --> 00:13:02,973
ඉතින්, ඔබට කිසිවක් මතක නැද්ද?

180
00:13:03,050 --> 00:13:04,381
පවුලේ නම සහ ආපසු පැමිණීම?

181
00:13:04,452 --> 00:13:05,680
ඔබේ භාෂාව පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?

182
00:13:05,753 --> 00:13:09,245
සාගි පැවසුවේ: මම පැරණි මුහුදේ සිට පැමිණියෙමි.

183
00:13:09,557 --> 00:13:11,491
නැත්තම් නැවක් අනතුරක් වෙන්න ඇති.

184
00:13:12,159 --> 00:13:15,720
මම නිත්‍ය කෙනෙක්, කර්මාන්තය දන්නේ නැහැ. මට මතක නෑ.

185
00:13:15,796 --> 00:13:17,787
Sagi යනු කවුද?

186
00:13:18,599 --> 00:13:19,861
ඔබට දැන් එළියට එන්න පුළුවන්.

187
00:13:19,934 --> 00:13:21,765
ඔවුන් සාමාන්යයෙන් දෂ්ට නොකරනු ඇත.

188
00:13:22,036 --> 00:13:23,697
සාගි.

189
00:13:23,904 --> 00:13:25,132
ටිකා.

190
00:13:25,206 --> 00:13:27,003
සහ අසුල්.

191
00:13:27,074 --> 00:13:28,939
ගීස්.

192
00:13:29,677 --> 00:13:33,477
රතු පැන්ඩා, අලි, කුරුල්ලා මොණරුන් නිසා ඇතිවේ, මහරජාණෙනි.

193
00:13:36,016 --> 00:13:37,711
ඔබ අපිව බේරුවා.

194
00:13:37,818 --> 00:13:39,718
දැන් අපි නම සේව් කර ආපසු යමු.

195
00:13:39,787 --> 00:13:41,186
මගේ රාජධානියට ආපසු යන්න.

196
00:13:41,255 --> 00:13:44,315
: මම තවමත් ඔබේ නම දන්නේ නැහැ.

197
00:13:44,625 --> 00:13:45,819
ඔහ්, මගෙන් විකාර භාෂාව.

198
00:13:45,893 --> 00:13:51,354
මම අප්ලෝනියා රාජධානියේ ඇන්ටෝනියෝ කුමරු හඳුන්වා දෙමි.

199
00:13:51,432 --> 00:13:54,560
ප්‍රින්ස් කිව්වද? රාජධානිය?

200
00:13:54,635 --> 00:13:57,126
සමහර විට අපි අනාගතයේදී සම්බන්ධ වනු ඇත.

201
00:13:57,204 --> 00:13:59,263
(මැසිවිලි)

202
00:14:01,142 --> 00:14:03,406
හරි, හරි, අසුල්, අපිට ඒක තේරුණා.

203
00:14:04,044 --> 00:14:06,604
ඔහු කුමාරයෙක්, ඔබ කුමාරයෙක්.

204
00:14:06,680 --> 00:14:08,580
ඔබට එය ඇත්තටම තේරෙනවාද?

205
00:14:08,649 --> 00:14:10,617
ඔව් නේද?

206
00:14:10,684 --> 00:14:12,618
සාමාන්‍ය නැත * මට ඇසෙන්නේ...

207
00:14:12,686 --> 00:14:14,517
(සිනාසෙයි)

208
00:14:16,524 --> 00:14:18,958
මම නිතරම ඒ වගේ කිසිම දෙයක් ශබ්ද කරන්නේ නැහැ.

209
00:14:19,026 --> 00:14:21,790
දැන්, අසුල්, තරහ වෙන්න එපා.

210
00:14:21,862 --> 00:14:25,059
අතිවිශේෂ. සත්ව කතා සඳහා.

211
00:14:25,166 --> 00:14:28,761
සැමියා ෆ්‍රේසර්, මගේ මිතුරා සහ රාජකීය විද්‍යාඥයෙක්.

212
00:14:28,836 --> 00:14:31,669
මට නම් සහ ප්‍රතිලාභ ඉල්ලා සිටීමට බොහෝ දේ ඇත.

213
00:14:31,739 --> 00:14:35,004
රෝ, අපගේ නව ලිපි අනුගමනය කරන්න.

214
00:14:35,075 --> 00:14:36,667
ශිෂ්ටාචාරය සඳහා.

215
00:14:37,211 --> 00:14:39,